TITOLO ORIGINALE:
  • Muteki Robo Tryder G7
  • 無敵ロボ トライダーG7, Hepburn: Muteki Robo Toraidā Jī Sebun
  • Tryder G7, il robot invincibile
  • TITOLO ITALIANO:
  • L'indistruttibile robot Trider G7
  • ANNO:
  • 1980
  • MESSA IN ONDA:
  • Dal 2 febbraio 1980 al 24 gennaio 1981
  • EPISODI:
  • 50
  • PRODUZIONE:
  • Nippon Sunrise
    (株式会社日本サンライズ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Nippon Sanraizu)
  • SOGGETTO:
  • Hajime Yatate
    (矢立 肇, Hepburn: Yatate Hajime)
  • CHARACTER DESIGN:
  • Nobuyoshi Sasakado
    (佐々門 信芳, Hepburn: Sasakado Nobuyoshi)
  • MECHA DESIGN:
  • Kunio Ōkawara
    (大河原 邦男, Hepburn: Ōkawara Kunio)
  • MUSICHE:
  • Jūichi Sase
    (佐瀬 寿一, Hepburn: Sase Jūichi)
  • OPENING:
  • Tryder G7 no Thema
    (トライダーG7のテーマ, Hepburn: Toraidā Jī Sebun no Tēma, trad. Tema di Tryder G7)
    cantata da Isao Taira (たいら いさお, Hepburn: Taira Isao)
  • ENDING:
  • Ore wa shachō da!
    (俺は社長だ, trad. Io Sono il Presidente!)
    cantata da Isao Taira
  • SITO UFFICIALE:
     

     
    La Takeo General Company, è una piccola ditta che si occupa di trasporti spaziali. Il suo presidente, Michitarō Takeo, muore improvvisamente lasciando in eredità la sua ditta e il super robot Tryder G7 [1] al suo giovane figlio Watta, bambino frequentante appena la sesta elementare. Watta si ritrova improvvisamente catapultato nel mondo del lavoro e allo stesso tempo occupato a vivere le vicissitudini quotidiane di un bambino della sua età. A guidarlo, oltre alla sua famiglia, vi sono anche gli affezionati dipendenti della Takeo General Company: Umemaro Kakikōji [2], il contabile della ditta; Tetsuo Atsui [3], meccanico del Tryder G7; Tōhachirō Kinoshita [4], impiegato e infine la Ikue Sunabara [5], segretaria della ditta. Le mansioni di Watta aumentano di intensità quando il popolo alieno del Pianeta Gaball, le cui armate sono comandate dal supremo Xacron [6], inizia a distruggere e depredare le varie basi e stazioni terrestri sparse nel sistema solare affidando il piano di conquista al suo servo Ondron. Gli unici in grado di affrontare questa minaccia sono i membri della Takeo General Company, ai quali vengono dunque commissionate le missioni di trasporto o salvataggio. Al comando del super robot, Watta lotterà contro i diversi robot inviati da Ondron e i suoi sottoposti, tra i quali il pistolero Jackal e la procace Shilba. Le missioni della Takeo General Company, influiranno non poco sulla vita di Watta, che nonostante piloti un super robot con la stessa abilità di un adulto, resta pur sempre un bambino diviso tra i giochi con i suoi amichetti — in particolare le partite di baseball col suo amico Akira — le prime cotte adolescenziali — cerca sempre di far colpo sulla sua amica Kaoru, ma trova nel ricco e snob Ken'ichi un rivale in amore — e i problemi con la scuola che lo rendono una vera e propria nemesi per il suo maestro, il signor Daimon. Durante le battaglie, la Takeo General Company dovrà invece tener conto della gestione dei materiali e in particolare dei costosi pezzi del Tryder G7. Affrontando con coraggio il nemico, Watta e il Tryder G7 riusciranno a scacciare il misterioso invasore, che batterà ritirata nell’attesa di potersi vendicare un giorno o l’altro.
     

     
    01 – Un incarico da un milione di dollari
    02 – Il capo ha da fare
    03 – Il compleanno di Kaoru
    04 – La ninna nanna di Watta
    05 – La grande sfida
    06 – La scuola nello spazio
    07 – Le scarpe magiche
    08 – Akira cambia squadra
    09 – Un aiuto non richiesto
    10 – I problemi sentimentali del signor Daimon
    11 – Il duro esame
    12 – La maratona
    13 – Foto in prima pagina
    14 – Lezione all'aperto
    15 – Sachiko ovvero una sorella perfetta
    16 – A scuola con Watta
    17 – Un appuntamento tanto desiderato
    18 – Watta è un perfetto astronomo
    19 – La torta a sorpresa
    20 – Il premio più sudato
    21 – Un lavoro a tradimento
    22 – Ikue e il prestito meritato
    23 – La visita medica
    24 – Agricoltura spaziale
    25 – Ore 11: lezione di nuoto
    26 – Festa d'estate
    27 – Un pilota di fortuna
    28 – Tutti al campeggio
    29 – La ricchezza non da felicità
    30 – Incontro a squadre
    31 – La storia della vecchia Okane
    32 – Una sospirata bicicletta
    33 – Uno scherzo pesante
    34 – Un volo improvvisato
    35 – I piccoli investigatori
    36 – Pic nic su Marte
    37 – Amici per la pelle
    38 – Un figlio "difficile"
    39 – Lo spirito guida
    40 – Soccorso pubblico
    41 – Una gita nello spazio
    42 – I pericoli delle arti marziali
    43 – Una gara tra giganti
    44 – La metamorfosi del signor Daimon
    45 – Una vacanza alle Hawaii
    46 – Un grande amore
    47 – Buon compleanno Watta
    48 – Gita sulla neve
    49 – La vendetta di Ondron
    50 – Il gran finale
     

     
    Watta Takeo
  • Satomi Majima
    (間嶋 里美, Hepburn: Majima Satomi)
  • Rodolfo Bianchi
  • Umemaro Kakikōji
  • Ichirō Nagai
    (永井 一郎, Hepburn: Nagai Ichirō)
  • Ettore Conti
  • Tetsuo Atsui
  • Yuzuru Fujimoto
    (藤本 譲, Hepburn: Fujimoto Yuzuru)
  •  
    Tōhachirō Kinoshita
  • Shōji Yamamoto
    (山本 相時, Hepburn: Yamamoto Shōji)
  • Rino Bolognesi
  • Ikue Sunabara
  • Keiko Han
    (潘 恵子 , Hepburn: Han Keiko)
  • Anna Rosa Garatti
  • Mieko Suzuki
  • Harumi Baba
    (馬場 はるみ , Hepburn: Baba Harumi)
  •  
    Maestro Daimon
  • Akira Murayama
    (村山 明, Hepburn: Murayama Akira)
  • Rodolfo Bianchi
  • Kaoru Taki
  • Kinue Sugiyama
    (杉山 絹恵, Hepburn: Sugiyama Kinue)
  • Sonia Scotti
  • Akira Yamada
  • Keisuke Yamashita
    (山下 啓介, Hepburn: Yamashita Keisuke)
  •  
    Ken'ichi Ōyama
  • Toshio Furukawa
    (古川 登志夫, Hepburn: Furukawa Toshio)
  • Massimo Corizza
  • Michitarō Takeo
  • Tatsuo Sakuragata
    (桜片 達雄, Hepburn: Sakuragata Tatsuo)
  • Rino Bolognesi
  • Sachiko Takeo
  • Sanae Takagi
    (高木 早苗, Hepburn: Takagi Sanae)
  •  
    Kayo Takeo
  • Keiko Hanagata
    (花形 恵子, Hepburn: Hanagata Keiko)
  • Alina Moradei
  • Xacron
  • Kazuyuki Sogabe
    (曽我部 和行 , Hepburn: Sogabe Kazuyuki)
  • Rino Bolognesi
  • Ondron
  • Masaru Ikeda
    (池田 勝, Hepburn: Ikeda Masaru)
  • Ettore Conti
  •  
     
    [1] Trider G7 nell'adattamento italiano.
    [2] Signor Kapikoji nell'adattamento italiano.
    [3] Signor Atsui nell'adattamento italiano.
    [4] Signor Kinoshita nell'adattamento italiano.
    [5] Signorina Ikue nell'adattamento italiano.
    [6] Zakuron nell'adattamento italiano.
     
    MUTEKI ROBO TRYDER G7 © 1980, SUNRISE INC.