TITOLO ORIGINALE:
  • Makyō Densetsu Acrobunch
  • 魔境伝説アクロバンチ, Hepburn: Makyō Densetsu Akurobanchi
  • Acrobunch, la leggenda delle terre demoniache
  • TITOLO ITALIANO:
  • Acrobunch, la leggenda del paese magico
  • ANNO:
  • 1982
  • MESSA IN ONDA:
  • Dal 5 maggio al 24 dicembre 1982
  • EPISODI:
  • 24
  • PRODUZIONE:
  • Kokusai Eigasha
    (国際映画社)
  • SOGGETTO:
  • Yū Yamamoto
    (山本 優, Hepburn: Yamamoto Yū)
  • CHARACTER DESIGN:
  • Shigenori Kageyama
    (影山 楙倫, Hepburn: Kageyama Shigenori)
  • Mutsumi Inomata
    (いのまたむつみ, Hepburn: Inomata Mutsumi)
  • MECHA DESIGN:
  • Yūichi Higuchi
    (樋口 雄一, Hepburn: Higuchi Yūichi)
  • MUSICHE:
  • Masahito Maruyama
    (丸山 雅仁, Hepburn: Maruyama Masahito)
  • OPENING:
  • Yume no Karyudo
    (夢の狩人, trad. Cacciatore di sogni)
    Cantata da Yukio Yamagata (山形 ユキオ, Hepburn: Yamagata Yukio)
  • ENDING:
  • Nagisa ni hitori
    (渚に一人, trad. Solo in spiaggia)
    Cantata da Isao Taira (たいらいさお, Hepburn: Taira Isao)
  •  

     
    In un’epoca lontanissima, ancor prima dell’apparizione dell’Homo Sapiens sul pianeta, la Terra visse un’epoca d’oro e tecnologicamente avanzata. La civilizzazione terrestre di quel tempo era dominata dai Qwaschica, popolazione che improvvisamente scomparve oltre diecimila anni fa lasciando un tesoro misterioso. Dalla scomparsa dei Qwaschica in poi, le epoche si sono succedute e con l’apparizione dell’attuale razza umana, numerosi conflitti hanno dato forma a quella che è la nostra storia. Tuttavia, nell’intero globo non tutte le tracce di chi ha popolato precedentemente il pianeta sono andate perdute, destando interesse e allo stesso tempo scetticismo tra scienziati e archeologi, divisi tra il considerare la Super Civiltà Antica Qwaschica una mera leggenda o una verità che cambierebbe le radici dell’umanità. Tatsuya Randō, scienziato e archeologo famoso in tutto il mondo, è un romantico sognatore e amante della storia convinto sulla veridicità della storia Qwaschica e il suo leggendario tesoro. Nonostante l’opinione scientifica sia contro di lui, Tatsuya decide di andare alla sua ricerca partendo da un antico reperto archeologico in suo possesso. Tuttavia, nel mezzo dei preparativi per la partenza, una pericolosa minaccia giunge dal sottosuolo terrestre: la Tribù Goblin, civiltà millenaria costretta a vivere nell’oscurità che decide risalire in superficie alla ricerca del famigerato tesoro. Comandati dall’Imperatore Deran, i Goblin attaccano pesantemente il laboratorio di Randō riducendolo in fuoco e fiamme. L’attacco anticipa così i tempi di partenza e Tatsuya decide di attivare la sua più preziosa creazione, Acrobunch, un super-robot componibile creato appositamente per la sua avventura. Nel lungo viaggio che lo attende, Tatsuya sarà accompagnato dai cinque suoi figli: Hiro, Ryō, Reika, Miki e infine Jun, pronti a mettersi ai comandi di Acrobunch per sconfiggere i Goblin. Ha così inizio un lungo pellegrinare che porterà la famiglia Randō nei luoghi più antichi e misteriosi del pianeta, rovine millenarie che si riveleranno tracce lasciate dai Qwaschica per arrivare fino al loro misterioso tesoro e che susciteranno anche l’interesse della Federazione Terrestre, dando così inizio a una lotta senza quartiere che porterà alla più grande rivelazione sull’umanità.
     

     
    01 – Alla ricerca del tesoro
    02 – Uno strano bagliore
    03 – La canzone sacra
    04 – Atlantide
    05 – Fuga in Africa
    06 – La vera fine di Atlantide
    07 – Il mistero di Stonehenge
    08 – La principessa Elina
    09 – Visita a Persepolis
    10 – Un mondo incantato
    11 – Tragica canzone d'amore
    12 – Sconfitta coi Goblin
    13 – Babilonia
    14 – Una leggenda venuta dal freddo
    15 – Rivincita
    16 – Passo indietro
    17 – Il tempio di Angkor
    18 – Un rinforzo prezioso
    19 – Battaglia nel deserto
    20 – Guerra ovunque
    21 – L'inizio della fine
    22 – Il cacciatore di sogni
    23 – La fine del mistero
    24 – Askadis
     

     
    01 – Alla ricerca del grande tesoro nascosto
    大秘宝を求めて, Hepburn: Dai hihō o motomete
    02 – La misteriosa luce sul monte di ghiaccio
    氷雪山の怪光, Hepburn: Hyōsetsuzan no kaikō
    03 – La maledizione del santuario sotterraneo
    呪いの地下宝殿, Hepburn: Noroi no chika hōden
    04 – La misteriosa statua divina sul fondo del mare
    謎の海底神像, Hepburn: Nazo no kaitei shinzō
    05 – Il tesoro nascosto della grande foresta del Congo
    大密林コンゴの秘宝, Hepburn: Dai mitsurin Kongo no hihō
    06 – Le rovine di Atlantis
    滅亡のアトランチス, Hepburn: Metsubō no Atoranchisu
    07 – Il misterioso uomo del grande santuario di pietra
    巨石神殿の怪人, Hepburn: Kyoseki shinden no kaijin
    08 – La fanciulla di Enme-Ya
    エンメ·ヤの乙女, Hepburn: Enme-Ya no otome
    09 – Grida Grifon!
    吼えよ! グリフォン, Hepburn: Hoe yo! Gurifon
    10 – La festa delle fate
    妖精達の祭り, Hepburn: Yōseitachi no matsuri
    11 – Il tragico amore del palazzo reale di Saba
    悲恋のサバ王宮, Hepburn: Hiren no Saba ōkyū
    12 – Nel lontano Egeo
    はるかなるエーゲ, Hepburn: Harukanaru Ēge
    13 – Sintesi. Il misterioso grande tesoro di Qwaschica
    総集編~謎の大秘宝クワスチカ, Hepburn: Sōshūhen ~ nazo no dai hihō Kuwasuchika
    14 – Il fantasma di Babilonia
    幻しのバビロン, Hepburn: Maboroshi no Babiron
    15 – La leggenda del Mare Artico
    北極海の伝説, Hepburn: Hokkyōkukai no densetsu
    16 – La magnifica vendetta
    華麗なる復讐, Hepburn: Kareinaru fukushū
    17 – La misteriosa Angkor Wat
    謎のアンコール·ワット, Hepburn: Nazo no Ankōru Watto
    18 – Il ruggito del Monte Shari
    シャーリ山の雄叫び, Hepburn: Shāri-zan no otakebi
    19 – La furiosa battaglia nel deserto Gobi
    ゴビ砂漠の激戦, Hepburn: Gobi sabaku no gekisen
    20 – Battaglia mortale! Il fantasma dell’amore
    死闘! 愛のまぼろし, Hepburn: Shitō! Ai no maboroshi
    21 – Battaglia decisiva nella sacra Shamballa
    聖シャンバラの決戦, Hepburn: Sei Shambara no kessen
    22 – Sfida! Il cacciatore di sogni (Parte Iniziale)
    )挑戦! 夢の狩人 (前編), Hepburn: Chōsen! Yume no karyudo (Zenpen)
    23 – L’apparizione del misterioso Qwaschica (Parte Centrale)
    クワスチカ出現の謎 (中編), Hepburn: Kuwasuchika shūgen no nazo (Chūhen)
    24 – Sogni lontani (Parte Finale)
    夢よはるかに (後編), Hepburn: Yume yo haruka ni (Kōhen)
     

     
    Jun Randō
  • Shigeru Nakahara
  • (中原 茂, Hepburn: Nakahara Shigeru)
    Tatsuya Randō
  • Hidekatsu Shibata
    (柴田 秀勝, Hepburn: Shibata Hidekatsu)
  • Hiro Randō
  • Norio Wakamoto
    (若本 規夫, Hepburn: Wakamoto Norio)
  • Ryō Randō
  • Akio Nojima
    (野島 昭生, Hepburn: Nojima Akio)
  • Reika Randō
  • Kazuko Sugiyama
    (杉山 佳寿子, Hepburn: Sugiyama Kazuko)
  • Miki Randō
  • Katsue Miwa
    (三輪 勝恵, Hepburn: Miwa Katsue)
  • R-C
  • Hitoshi Kubota
    (窪田 等, Hepburn: Kubota Hitoshi)
  • D-B
  • Kiyomi Kurakawa
    (倉川 きよみ, Hepburn: Kurakawa Kiyomi)
  • Deros
  • Seizō Katō
    (加藤 精三, Hepburn: Katō Seizō)
  • Gepeu
  • Tesshō Genda
    (玄田 哲章, Hepburn: Genda Tesshō)
  • Groidge
  • Tamio Ōki
    (大木 民夫, Hepburn: Ōki Tamio)
  • Bluzom
  • Ryūsuke Ōbayashi
    (大林 隆介, Hepburn: Ōbayashi Ryūsuke)
  • Agail
  • Makoto Terada
    (寺田 誠, Hepburn: Terada Makoto)
  • Agaras
  • Kōji Totani
    (公次 戸谷, Hepburn: Totani Kōji)
  • Sheela
  • Kazuko Yanaga
    (弥永 和子, Hepburn: Yanaga Kazuko)
  • Atawa
  • Sanae Takagi
    (高木 早苗, Hepburn: Takagi Sanae)
  • Koto
  • Satomi Majima
    (間嶋 里美, Hepburn: Majima Satomi)
  • Henry
  • Katsuji Mori
    (森 功至, Hepburn: Mori Katsuji)
  • Arta
  • Kei Takayama
    (富山 敬, Hepburn: Takayama Kei)
  • Qwaschica
  • Masaru Ikeda
    (池田 勝, Hepburn: Ikeda Masaru)
  •  
    MAKYŌ DENSETSU ACROBUNCH © 1982, KOKUSAI EIGASHA, TŌEI ANIMATION