TITOLO ORIGINALE:
  • FULLMETAL PANIC!
  • フルメタル·パニック!, Hepburn: Furumetaru Pannikku!
  • TITOLO ITALIANO:
  • Fullmetal Panic!
  • ANNO:
  • 2002
  • MESSA IN ONDA:
  • Dall'8 gennaio al 18 giugno 2002
  • EPISODI:
  • 24
  • PRODUZIONE:
  • GONZO
    (株式会社ゴンゾ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Gonzo)
  • TRATTO DALL'OMONIMA LIGHT NOVEL DI:
  • Shōji Gatō
    (賀東 招二, Hepburn: Gatō Shōji)
  • CHARACTER DESIGN:
  • Osamu Horiuchi
    (堀内 修, Hepburn: Horiuchi Osamu)
  • MECHA DESIGN:
  • Masayuki Takano
    (高野 真之, Hepburn: Takano Masayuki)
  • Kanetake Ebikawa
    (海老川 兼武, Hepburn: Ebikawa Kanetake)
  • Toshiaki Ihara
    (渭原 敏明, Hepburn: Ihara Toshiaki)
  • MUSICHE:
  • Toshihiko Sahashi
    (佐橋 俊彦, Hepburn: Sahashi Toshihiko)
  • OPENING:
  • Tomorrow
    cantata da Mikuni Shimokawa (下川 みくに, Hepburn: Shimokawa Mikuni)
  • ENDING:
  • Karenai hana
    (枯れない花, trad. Un fiore che non muore)
    cantata da Mikuni Shimokawa
  • SITO UFFICIALE:
     

     
    Il sedicenne Sōsuke Sagara, è un ragazzo che fin da piccolo non ha fatto altro che combattere nei campi di battaglia medio-orientali. Date le sue straordinarie abilità viene così arruolato dal Maggiore Andrey Kalinin in una milizia privata dedita al mantenimento dell’equilibrio e della pace nel mondo senza schierarsi dalla parte di alcuna fazione, la Mithril, e scelto come pilota di robot di forma umanoide denominati Arm Slave. A bordo del sottomarino Tuahta de Danaan comandato dalla giovane Teletha "Tessa" Testarossa, la Mithril solca così i fondali di tutto il mondo per proteggere la pace. Insieme ai suoi colleghi Kurtz Weber e Melissa Mao, Sōsuke viene incaricato di proteggere la giovane Kaname Chidori , una studentessa giapponese che nonostante viva come una qualunque ragazza è in realtà a sua insaputa una Whispered, un essere umano dotato di particolari facoltà ma soprattutto custode della Black Technology, una sofisticata tecnologia avanzata superiore a quella nucleare e desiderata dai servizi segreti di tutto il mondo tra i quali il KGB. Sotto le spoglie di comune studente delle superiori, Sōsuke inizia la sua missione di protezione, tuttavia il carattere chiuso del giovane abituato ai campi di battaglia e non alla vita comune darà vita a curiose situazioni che non mancheranno di suscitare la curiosità dell’esuberante Kaname caratterialmente più estroversa di Sōsuke. Ben presto misteriosi nemici inizieranno a prendere di mira la ragazza, in particolar modo Gauron, un mercenario cinese capace di tradire qualunque nazione pur di raggiungere il suo scopo. Le azioni terroristiche di Gauron, che fa uso anch’egli degli Arm Slave, portano così la Mithril a fare entrare in azione un nuovo modello di AS, l’ARX-7 Arbalest dotato di un sistema chiamato Λ Driver (Lambda Driver) costruito proprio grazie alla Black Technology. Lo scontro con Sōsuke è inevitabile e ben presto Gauron riconoscerà nel giovane Kashim, vero nome di Sōsuke ai tempi della guerra in Afghanistan. La guerra tra i due che sembrava dunque giunta al termine, riprende e ognuno diventerà la nemesi dell’altro. Inoltre un misterioso legame accomuna il Λ Driver e Kaname. Chi sono dunque i Whispered e quale è il loro potenziale? Mentre gli enigmi crescono, Sōsuke si renderà conto pian piano che la sua missione non consisterà nel proteggere semplicemente una ragazza, ma una persona destinata a diventare sempre più importante per lui.
     

     
    01 – Il tipo che mi dà da pensare è un sergente
    02 – Voglio proteggerti
    03 – Lingerie Panic!
    04 – Kidnap
    05 – Whispered
    06 – Still Alive
    07 – Boy Meets Girl
    08 – Party-Time Steady!
    09 – La pericolosa base operativa
    10 – Run Running Run
    11 – Il risveglio del Behemoth
    12 – One Night Stand
    13 – Il Rock and Roll del gatto e del gattino
    14 – Grande entusiasmo a Narashino
    15 – Il vento che danza in patria (Parte Iniziale)
    16 – Il vento che danza in patria (Parte Centrale)
    17 – Il vento che danza in patria (Parte Finale)
    18 – Un party in fondo al mare
    19 – Engage Six Seven
    20 – Il fuoco del Venom
    21 – Deep Trap
    22 – Jack in the Box
    23 – Il campo dei giganti
    24 – Into the Blue
     

     
    01 – Il tipo a cui penso è un sergente
    気になるあいつは軍曹(サージェント) , Hepburn: Ki ni naru aitsu wa Sājento
    02 – Voglio proteggerti!
    守ってあげたい, Hepburn: Mamotte agetai
    03 – LINGERIE PANIC
    ランジェリー・パニック, Hepburn: Ranjerī Panikku
    04 – KID NAP
    キッド・ナップ, Hepburn: Kiddo Nappu
    05 – WHISPERED
    囁かれし者(ウィスパード) , Hepburn: Uisupādo
    06 – STILL ALIVE
    STILL ALIVE
    07 – BOY MEETS GIRL
    ボーイ・ミーツ・ガール, Hepburn: Bōi Mītsu Gāru
    08 – PARTIME STEADY
    パートタイム・ステディ, Hepburn: Pāto Taimu Sutedi
    09 – La pericolosa base operativa
    あぶないセーフハウス, Hepburn: Abunai Sēfu Hausu
    10 – RUN RUNNING RUN
    ラン・ランニング・ラン, Hepburn: Ran Ranningu Ran
    11 – Il risveglio del Behemoth
    ベヘモス覚醒, Hepburn: Behemosu kakusei
    12 – ONE NIGHT STAND
    ワン・ナイト・スタンド, Hepburn: Wan Naito Sutando
    13 – Il Rock'n'Roll del gatto e del gattino
    猫と仔猫のR&R, Hepburn: Neko to koneko no Rokkunrōru
    14 – Ardore a Narashino?!
    習志野は燃えているか?, Hepburn: Narashino wa moeteiru ka?
    15 – Il vento che danza in patria (parte iniziale)
    故郷に舞う風・前編, Hepburn: Furusato ni mau kaze·Zenpen
    16 – Il vento che danza in patria (parte centrale)
    故郷に舞う風・中編, Hepburn: Furusato ni mau kaze·Chūhen
    17 –Il vento che danza in patria (parte finale)
    故郷に舞う風・後編, Hepburn: Furusato ni mau kaze·Kōhen
    18 – Un party nelle profondità del mare
    深海パーティー, Hepburn: Shinkai Pātī
    19 – ENGAGE SIX SEVEN
    エンゲージ・シックス・セブン, Hepburn: Engēji Shikkusu Sebun
    20 – Il fuoco del Venom
    ヴェノムの火, Hepburn: Venomu no hi
    21 – DEEP TRAP
    ディープ・トラップ, Hepburn: Dīpu Torappu
    22 – JACK IN THE BOX
    ジャック・イン・ザ・ボックス, Hepburn: Jakku In Za Bokkusu
    23 – Il campo dei giganti
    巨人のフィールド, Hepburn: Kyojin no Fīrudo
    24 – INTO THE BLUE
    イントゥ・ザ・ブルー, Hepburn: Intu Za Burū
     

     
    Sōsuke Sagara
  • Tomokazu Seki
    (関 智一, Hepburn: Seki Tomokazu)
  • Simone D'Andrea
  • Kaname Chidori
  • Satsuki Yukino
    (ゆきの さつき, Hepburn: Yukino Satsuki)
  • Perla Liberatori
  • Kurtz Weber
  • Shin'ichirō Miki
    (三木 眞一郎, Hepburn: Miki Shin'ichirō)
  • Massimiliano Alto
  • Melissa Mao
  • Michiko Neya
    (根谷 美智子, Hepburn: Neya Michiko)
  • Barbara De Bortoli
  • Andrei Sergeivich Kalinin
  • Akio Ōtsuka
    (大塚 明夫, Hepburn: Ōtsuka Akio)
  • Leslie La Penna
  • Teletha Testarossa
  • Yukana
    (ゆかな)
  • Letizia Ciampa
  • Richard Henry Mardukas
  • Tomomichi Nishimura
    (西村 知道, Hepburn: Nishimura Tomomichi)
  • Dario De Grassi
  • Gauron
  • Masahiko Tanaka
    (田中 正彦, Hepburn: Tanaka Masahiko)
  • Roberto Draghetti
  •  
    FULLMETAL PANIC! © 2002, SHŌJI GATŌ, GONZO, SHIKIDŌJI, MITHRIL