TITOLO ORIGINALE:
  • BREAK AGE
  • ブレイクエイジ, Hepburn: Bureiku Eiji
  • TITOLO ITALIANO:
    ANNO:
  • 1999
  • RELEASE:
  • 25 settembre
  • DURATA:
  • 43 minuti
  • PRODUZIONE:
  • Studio Nem
    (スタジオねむ, Hepburn: Sutajio Nemu)
  • ASCII Media Works, Inc.
    (株式会社アスキー・メディアワークス, Hepburn: Kabushikigaisha Asukī Media Wākusu)
  • Beam Entertainment
    (ビームエンタテイメント, Hepburn: Bīmu Entateimento)
  • TRATTO DALL'OMONIMO MANGA DI:
  • Chīmei Batō
    (馬頭 ちーめい, Hepburn: Batō Chīmei)
  • CHARACTER DESIGN:
  • Akira Kano
    (加野 晃, Hepburn: Kano Akira)
  • MECHA DESIGN:
  • Yūji Ushijima
    (牛島 勇二, Hepburn: Ushijima Yūji)
  • MUSICHE:
  • Norimasa Yamanaka
    (山中 紀昌, Hepburn: Yamanaka Norimasa)
  • SITO UFFICIALE:
     

     
    Danger Planet (noto anche con l’acronimo DP), è un famoso videogame che permette al giocatore di creare e pilotare dei robot da combattimento in un mondo virtuale. Nell’anno 2002 A.D. il DP viene installato per la prima volta in Giappone, rendendo le sedi dei Conny Palace, celebri centri per il divertimento, il più importante luogo di ritrovo per gli appassionati del genere. Anno 2007 A.D.. Kirio Nimura è uno studente delle scuole superiori e appassionato giocatore del DP3 (terza versione del videogame virtuale). I suoi doposcuola si concentrano principalmente sulle sfide al Conny Center e la progettazione di nuovi Virtual Puppet insieme al suo migliore amico Daisuke Kurata, diventando nel tempo uno dei migliori giocatori della città. Tuttavia, nel corso di una delle tante partite, Kirio viene sonoramente sconfitto da una potente e coriacea unità, il Benkei, pilotata dal misterioso player TAKA. Scoprirà presto che dietro il nickname TAKA, si cela la bella studentessa Sairi Takahara, che farà subito breccia nel cuore di Kirio e allo stesso tempo alimenterà nel giovane l’orgoglio per ottenere il match di rivincita. Hanno così inizio una serie di situazioni che porteranno Kirio a interagire con Sairi nella vita reale e combattere contro la ragazza nel mondo virtuale.
     

     
    Kirio Nimura
  • Ken'ichi Suzumura
    (鈴村 健一, Hepburn: Suzumura Ken'ichi)
  • Sairi Takahara
  • Yukana Yamazaki
    (山崎 和佳奈, Hepburn: Yamazaki Yukana)
  • Daisuke Kurata
  • Yūji Ueda
    (上田 祐司, Hepburn: Ueda Yūji)
  • Presidente
  • Takehito Koyasu
    (子安 武人, Hepburn: Koyasu Takehito)
  • Atsushi Imutani
  • Nobuo Tobita
    (飛田 展男, Hepburn: Tobita Nobuo)
  • Akiko Shōji
  • Yumi Takada
    (高田 由美, Hepburn: Takada Yumi)
  • Misato Nimura
  • Michie Tomizawa
    (富沢 美智恵, Hepburn: Tomizawa Michie)
  • Takashi Kusakabe
  • Tomohiro Nishimura
    (西村 朋紘, Hepburn: Nishimura Tomohiro)
  • Hiroki Kajitani
  • Kazuya Ichijō
    (一条 和矢, Hepburn: Ichijō Kazuya)
  • Narratore
  • Toshiyuki Morikawa
    (森川 智之, Hepburn: Morikawa Toshiyuki)
  •  
    BREAK AGE © 1999 CHĪMEI BATŌ, STUDIO NEM, ASCII MEDIA WORKS INC., BEAM ENTERTAINMENT